Would there be like city directories to the Toronto areas. I cannot find any info without the proper dates but I know my great grandmother lived and died there up to mid 1940's.

Yes, there are city directories for most of Ontario's cities. This topic is covered on our City Directories page.